{
  "partner": {
    "englishOnlyNotice": "التسجيل كشريك ومنصة الشركاء متاحان باللغة الإنجليزية فقط.",
    "faqTitle": "الأسئلة الشائعة",
    "faqSubtitle": "لديك سؤال؟ لدينا الإجابات",
    "providersHeading": "تقدّم MobiMatter أفضل منتجات eSIM من المشغّلين حول العالم",
    "becomePartner": "كن شريكًا",
    "contactUs": "تواصل معنا",
    "mainNavigation": "التنقل الرئيسي",
    "mainMenu": "القائمة الرئيسية",
    "benefits": "المزايا"
  },
  "checkUsage": {
    "metaTitle": "التحقق من حالة eSIM والاستهلاك | MobiMatter",
    "metaDescription": "تحقق من حالة eSIM وتابع استهلاك البيانات بسهولة. اطّلع على التفاصيل مباشرة من إعدادات هاتفك أو أدخل رقم الطلب للوصول السريع.",
    "heading": "التحقق من حالة eSIM والاستهلاك",
    "phoneSettings": "يمكنك رؤية استهلاك البيانات مباشرة من إعدادات هاتفك.",
    "enterOrder": "أو أدخل رقم الطلب والبريد الإلكتروني المرتبط به:",
    "emailPlaceholder": "البريد الإلكتروني",
    "check": "تحقق",
    "providerLogoAlt": "شعار المزوّد",
    "providerName": "المزوّد:",
    "planName": "الباقة:",
    "validity": "الصلاحية:",
    "validityDays": "{{count}} يوم",
    "currentStatus": "الحالة الحالية:",
    "labels": {
      "activationDate": "تاريخ التفعيل",
      "expirationDate": "تاريخ الانتهاء",
      "status": "الحالة",
      "balance": "رصيد الباقة",
      "phone": "الهاتف"
    },
    "topUp": "إعادة شحن eSIM هذه",
    "errors": {
      "orderMismatchTitle": "رقم الطلب أو البريد الإلكتروني غير صالح.",
      "orderMismatchBody": "تأكد من إدخال البريد الإلكتروني الصحيح المرتبط بهذا الطلب ثم حاول مرة أخرى. أو سجّل الدخول إلى حسابك لعرض شرائح eSIM الخاصة بك.",
      "noUsage": "لا تتوفر معلومات استهلاك حاليًا. يرجى المحاولة لاحقًا."
    }
  },
  "thankYou": {
    "metaTitle": "شكرًا لطلبك | MobiMatter",
    "heading": "شكرًا لطلبك!",
    "orderReference": "مرجع طلبك هو {{orderId}}",
    "help": "إذا لم تستلم طلبك، يرجى زيارة <link>mobimatter.com/troubleshoot</link>"
  },
  "affiliatePartner": {
    "metaTitle": "انضم كشريك تسويق بالعمولة لـ eSIM | MobiMatter",
    "description": "انضم إلى برنامج التسويق بالعمولة واربح عمولة 10% على المبيعات. شارك رابطك واستفد من التتبع التلقائي لمراقبة أدائك. زِد أرباحك بمساعدة متابعيك وزوّارك على البقاء متصلين بسهولة مع شرائح eSIM لدينا.",
    "heroTitle": "MobiMatter للمسوّقين بالعمولة",
    "cta": "انضم كمسوّق بالعمولة",
    "benefits": [
      {
        "title": "انشر الخبر",
        "description": "ساعد متابعيك وزوّارك من أي مكان في العالم على الاتصال عبر eSIM أثناء السفر."
      },
      {
        "title": "اربح العمولة",
        "description": "انضم اليوم وابدأ بربح عمولة 10% على كل عملية بيع تتم عبر رابطك."
      },
      {
        "title": "تابع الأداء",
        "description": "تتبع تلقائي للزيارات والمعاملات والمبيعات لتتمكن من متابعة أدائك وتحسينه."
      }
    ],
    "faq": [
      {
        "q": "ماذا عليّ أن أفعل لأصبح مسوّقًا بالعمولة؟",
        "a": "ما عليك سوى توجيه معجبيك وأصدقائك وعائلتك إلى موقعنا عبر رابطك، وإذا أتمّوا عملية شراء تربح 10% من قيمة البيع. لا تحتاج حتى إلى موقع إلكتروني. يمكنك الترويج لنا على وسائل التواصل الاجتماعي أو محركات البحث أو عبر البريد الإلكتروني، كما تشاء!"
      },
      {
        "q": "كيف تتم المدفوعات؟",
        "a": "تتم جميع المدفوعات عبر PayPal بحد أدنى للدفع قدره $100. يرجى العلم أننا لا ندعم الشيكات حاليًا. تُصرف المدفوعات بالدولار الأمريكي مرة واحدة شهريًا، بحلول اليوم 10 من كل شهر."
      },
      {
        "q": "كيف أنشئ حسابًا؟",
        "a": "املأ نموذج التسجيل بالنقر على \"انضم كمسوّق بالعمولة\" أعلاه. بعد مراجعته من قِبل مدير التسويق بالعمولة، ستصلك رسالة بريد إلكتروني تتضمن كلمة المرور والتفاصيل. ستحصل على لوحة تحكم لتتبع الإحالات والوصول إلى الموارد واختيار المواد الترويجية. استخدمها على موقعك أو في الإعلانات لتوجيه العملاء إلينا."
      },
      {
        "q": "ما هو رابط التسويق بالعمولة؟",
        "a": "رابط التسويق بالعمولة هو عنوان URL خاص يجب أن ترسل إليه الزوّار. ستجد عناوين URL للافتات المختلفة في لوحة التسويق بالعمولة بعد تسجيل الدخول."
      }
    ]
  },
  "resellerPartner": {
    "metaTitle": "شرائح eSIM من MobiMatter للموزّعين | MobiMatter",
    "description": "انضم إلى MobiMatter كموزّع. ادمج شرائح eSIM وأعد بيعها لعملائك وامنح نشاطك التجاري الكثير من المزايا.",
    "heroTitle": "MobiMatter للموزّعين",
    "nav": {
      "solution": "الحل",
      "connectivity": "الاتصال",
      "registration": "التسجيل"
    },
    "benefits": [
      {
        "title": "الوصول إلى لوحة التحكم",
        "description": "إدارة شرائح eSIM وتتبّع الاستهلاك ودعم المستخدمين وغير ذلك."
      },
      {
        "title": "أسعار الجملة",
        "description": "اشترِ بأسعار جملة مخفّضة وحدّد أسعارك الخاصة."
      },
      {
        "title": "منتجات بعلامتك التجارية",
        "description": "بِع تحت علامتك التجارية وخصّص تجربة المستخدم."
      }
    ],
    "solutionTitle": "حل متكامل",
    "managementTitle": "إدارة سلسة",
    "management": ["اشترِ شرائح eSIM بالجملة بسهولة.", "أنشئ قوالب بريد إلكتروني مخصّصة لاحتياجات المستخدمين.", "أدِر شحن المحفظة بسهولة عبر طرق دفع متعددة."],
    "apiTitle": "عزّز متجرك الإلكتروني مع واجهات API من MobiMatter",
    "api": [
      {
        "title": "دمج API سريع وسهل",
        "description": "توفّر MobiMatter دمجًا سريعًا لواجهات API لمنتجات محسّنة. احصل على المفاتيح واتصل وعالج الطلبات بسرعة."
      },
      {
        "title": "خصّص تجربة المستخدم",
        "description": "صمّم تجربة المستخدم بما يناسب علامتك التجارية وقدّم خدمة فريدة لعملائك."
      },
      {
        "title": "اتصال فوري",
        "description": "تضمن MobiMatter اتصالًا سريعًا بواجهة API. احصل على المفاتيح وادمجها وأدِر الطلبات فورًا."
      }
    ],
    "applicationTitle": "خطوات التقديم",
    "application": [
      {
        "title": "سجّل كشريك",
        "description": "أدخل بياناتك لبدء عملية التسجيل."
      },
      {
        "title": "انتظر الموافقة",
        "description": "بعد الإرسال، انتظر موافقتنا."
      },
      {
        "title": "شحن المحفظة",
        "description": "اشحن محفظتك بحد أدنى $250 لتفعيل حسابك."
      }
    ],
    "submitted": "شكرًا لاهتمامك بـ MobiMatter. سنتواصل معك قريبًا.",
    "faq": [
      {
        "q": "كيف أصبح موزّعًا لشرائح eSIM؟",
        "a": "لتصبح موزّعًا، تواصل معنا عبر البريد الإلكتروني أو رقم الهاتف المذكورين. سنرشدك خلال عملية الانضمام ونمنحك الوصول إلى بوابتنا الإلكترونية المخصّصة."
      },
      {
        "q": "ما المزايا التي أحصل عليها كموزّع؟",
        "a": "كموزّع، ستحصل على أسعار الجملة لشرائح eSIM وباقات الشحن. يمكنك تحديد أسعار البيع وتخصيص تعليمات التسليم بشعارك والوصول إلى جميع وظائف API لدمج المبيعات عبر الإنترنت."
      },
      {
        "q": "كيف تتم الفوترة؟",
        "a": "تعمل MobiMatter بمحفظة مسبقة الدفع يمكن شحنها ببطاقة ائتمان أو عملة مشفّرة أو تحويل بنكي. الحد الأدنى للشحن هو $250. بعد ذلك يمكنك شراء شرائح eSIM من رصيد المحفظة."
      }
    ]
  },
  "partnerForm": {
    "englishOnly": "يُرجى ملء هذا النموذج باللغة الإنجليزية. تجربة الشركاء بالكامل، بما في ذلك منصة الشركاء والدعم، متاحة باللغة الإنجليزية فقط."
  },
  "aboutUs": {
    "metaTitle": "عن MobiMatter | شرائح eSIM للسفر من أكثر من 20 مزوّدًا",
    "metaDescription": "MobiMatter مزوّد لشرائح eSIM للسفر: اشترِ كل شريحة eSIM وثبّتها وأدِرها في حساب واحد وتطبيق واحد، مع خيار من مشغّلي شبكات معتمدين في أكثر من 200 وجهة.",
    "heading": "عن MobiMatter",
    "intro": "MobiMatter مزوّد مختلف لشرائح eSIM للسفر: تشتري شريحة eSIM وتثبّتها وتديرها معنا، ولكل وجهة من أكثر من 200 وجهة تختار من باقات نحو 20 مزوّدًا مختارًا ومعتمدًا، منهم Airalo وeSIM Go وUbigi وThree وTrue. اختر الباقة المناسبة حسب السعر والبيانات والصلاحية والشبكة، واستلمها فورًا.",
    "heroCta": "اعثر على eSIM المناسبة لك",
    "company": "تُدار MobiMatter من قِبل شركة MOBIMATTER LTD المسجّلة في سوق أبوظبي العالمي (ADGM)، الإمارات العربية المتحدة. تأسست عام 2019 على يد Ibrahim Akinci، أحد التنفيذيين في قطاع الاتصالات المتنقلة والذي عمل سابقًا في Etisalat وZain وMcKinsey، بالشراكة مع Glowfish Capital.",
    "glance": {
      "title": "MobiMatter في لمحة",
      "destinations": "الوجهات",
      "providers": "مزوّدو eSIM"
    },
    "whatWeDoTitle": "ماذا نقدّم",
    "whatWeDo": [
      {
        "title": "اختر بين المزوّدين",
        "text": "قد تضم الوجهة الواحدة عشرات الباقات من مزوّدين مختلفين. نعرضها جنبًا إلى جنب مع السعر لكل GB والصلاحية ومشغّل الشبكة ودعم 5G."
      },
      {
        "title": "تسليم فوري لشرائح eSIM",
        "text": "بعد الدفع تحصل على رمز QR الخاص بشريحة eSIM وتعليمات التثبيت عبر البريد الإلكتروني وفي تطبيق MobiMatter. بلا شريحة فعلية وبلا شحن."
      },
      {
        "title": "نقطة اتصال في كل باقة",
        "text": "تتيح لك كل شريحة eSIM من MobiMatter مشاركة بياناتها مع حاسوبك أو رفاق السفر (مشاركة الإنترنت متاحة في جميع الباقات)."
      },
      {
        "title": "الشحن والإدارة",
        "text": "تحقّق من البيانات المتبقية واشترِ باقات الشحن من حسابك أو من التطبيق."
      },
      {
        "title": "مكافآت للمسافرين الدائمين",
        "text": "يمنحك MobiMatter Rewards استردادًا نقديًا على المشتريات يمكنك إنفاقه على شرائح eSIM القادمة."
      }
    ],
    "whyTitle": "لماذا مزوّد واحد مع مشغّلين كثيرين",
    "why": [
      {
        "title": "لسنا موقع إعلانات",
        "text": "لن نرسلك إلى مكان آخر للشراء. تُشترى كل شريحة eSIM من MobiMatter وتُدار في حساب واحد وتطبيق واحد (التثبيت والشحن واستهلاك البيانات والدعم)، أيًّا كان مزوّدها."
      },
      {
        "title": "لا ارتباط بعلامة واحدة",
        "text": "مع شركة eSIM ذات علامة واحدة تحصل على باقاتها ومورّد واحد لكل دولة. مع MobiMatter يمكنك اختيار مزوّد مختلف لكل رحلة، بل لكل دولة."
      },
      {
        "title": "مختارة لا مكدّسة",
        "text": "نتحقق من المزوّدين ونعتمدهم قبل أن نعرض باقاتهم، ليبقى الاختيار جيدًا."
      },
      {
        "title": "شبكات حقيقية بأسمائها",
        "text": "تعمل كل باقة على الشبكات الشريكة لمزوّدها، ونوضّح الشبكات التي تستخدمها كل باقة."
      }
    ],
    "rankingTitle": "كيف نختار ما نعرضه",
    "ranking": "تُرتَّب الباقات حسب تكلفتها وما تحصل عليه، لا حسب المزوّد الذي يدفع أكثر. تعرض كل صفحة باقة المزوّد والشبكات وحجم البيانات والصلاحية والسياسات المعمول بها (التفعيل والشحن والاسترداد).",
    "businessTitle": "للشركات",
    "business": "يمكن لشركات السفر والموزّعين وفرق سفر الشركات بيع أو شراء شرائح eSIM من MobiMatter عبر برنامج الشركاء وواجهة API.",
    "businessCtaReseller": "برنامج الموزّعين",
    "businessCtaAffiliate": "برنامج التسويق بالعمولة",
    "contactTitle": "تواصل معنا",
    "contactHelp": "مركز المساعدة",
    "contactEmail": "البريد الإلكتروني",
    "contactAddress": "العنوان",
    "address": "14th floor, Al Sarab Tower, Abu Dhabi Global Market Square, Al Maryah Island, Abu Dhabi, United Arab Emirates"
  }
}
