{
  "index": {
    "heading": "הבלוג של MobiMatter",
    "title": "הבלוג של MobiMatter: מדריכי טיולים ו-eSIM",
    "description": "רעיונות לטיולים, הסברים על eSIM וחדשות תקשורת מ-MobiMatter.",
    "intro": "רעיונות לטיולים, הסברים על eSIM וחדשות תקשורת."
  },
  "crumbs": {
    "home": "דף הבית",
    "blog": "בלוג",
    "guides": "מדריכים"
  },
  "byline": {
    "by": "מאת",
    "reviewedBy": "נבדק על ידי",
    "published": "פורסם ב-{{date}}",
    "updated": "עודכן ב-{{date}}",
    "minRead": "{{count}} דקות קריאה",
    "minRead_one": "דקת קריאה אחת",
    "minRead_two": "{{count}} דקות קריאה",
    "minRead_other": "{{count}} דקות קריאה"
  },
  "toc": {
    "title": "במאמר זה",
    "guideTitle": "תוכן עניינים"
  },
  "related": {
    "title": "קריאה נוספת"
  },
  "tags": {
    "label": "נושאים"
  },
  "preview": {
    "banner": "תצוגה מקדימה: כך ייראה הפוסט לאחר הפרסום. לא מוצג לקוראים."
  },
  "list": {
    "page": "עמוד {{page}}",
    "pagination": "עמודים",
    "newer": "פוסטים חדשים יותר",
    "older": "פוסטים ישנים יותר",
    "pageOf": "עמוד {{page}} מתוך {{pages}}"
  },
  "tag": {
    "description": "מאמרים בנושא {{tag}} בבלוג של MobiMatter."
  },
  "author": {
    "description": "מאמרים של {{name}} בבלוג של MobiMatter.",
    "covers": "נושאים:",
    "reviewed": "בדק {{count}} מאמרים",
    "reviewed_one": "בדק מאמר אחד",
    "reviewed_two": "בדק {{count}} מאמרים",
    "reviewed_other": "בדק {{count}} מאמרים",
    "posts": "מאמרים של {{name}}",
    "reviewedPosts": "מאמרים שנבדקו על ידי {{name}}"
  },
  "plans": {
    "title": "חבילות eSIM ל{{place}}",
    "seeAll": "לכל {{count}} החבילות ל{{place}}",
    "seeAll_one": "לחבילה אחת ל{{place}}",
    "seeAll_two": "לכל {{count}} החבילות ל{{place}}",
    "seeAll_other": "לכל {{count}} החבילות ל{{place}}",
    "seePlansFor": "לחבילות eSIM ל{{place}}",
    "pricesChecked": "המחירים נבדקו ב-{{date}}",
    "provider": "ספק",
    "data": "גלישה",
    "validity": "תוקף",
    "price": "מחיר",
    "viewPlan": "לחבילה",
    "unlimited": "ללא הגבלה",
    "days": "{{count}} ימים",
    "days_one": "יום אחד",
    "days_two": "יומיים",
    "days_other": "{{count}} ימים"
  },
  "glance": {
    "title": "{{place}} במבט מהיר"
  },
  "cta": {
    "button": "להזמנת eSIM ל{{place}}"
  },
  "compat": {
    "button": "האם הטלפון שלי תומך ב-eSIM?"
  },
  "price": {
    "from": "החל מ-{{price}}",
    "fallback": "למחירים העדכניים",
    "plan": "{{data}} למשך {{count}} ימים במחיר {{price}}",
    "plan_one": "{{data}} למשך יום אחד במחיר {{price}}",
    "plan_two": "{{data}} למשך יומיים במחיר {{price}}",
    "plan_other": "{{data}} למשך {{count}} ימים במחיר {{price}}",
    "unlimitedPlan": "גלישה ללא הגבלה למשך {{count}} ימים במחיר {{price}}",
    "unlimitedPlan_one": "גלישה ללא הגבלה למשך יום אחד במחיר {{price}}",
    "unlimitedPlan_two": "גלישה ללא הגבלה למשך יומיים במחיר {{price}}",
    "unlimitedPlan_other": "גלישה ללא הגבלה למשך {{count}} ימים במחיר {{price}}",
    "networksFallback": "הרשתות המפורטות בכל חבילה"
  },
  "empty": {
    "blog": "עדיין אין מאמרים בעברית.",
    "blogCta": "לבלוג באנגלית",
    "guides": "עדיין אין מדריכים בעברית.",
    "guidesCta": "למדריכים באנגלית",
    "latest": "החדשים ביותר באנגלית",
    "english": "אנגלית"
  },
  "more": {
    "blog": "מאמרים נוספים באנגלית",
    "guides": "מדריכים נוספים באנגלית"
  },
  "guides": {
    "heading": "המדריכים של MobiMatter",
    "title": "מדריכי eSIM לפי מדינה | MobiMatter",
    "description": "תשובות לשאלות שמטיילים שואלים על eSIM בכל מדינה: גלישה, רשתות, התקנה ומחירים.",
    "intro": "מדריכים לפי מדינה: גלישה, רשתות, התקנה ומחירים."
  },
  "authorBox": {
    "title": "על הכותב",
    "titleMany": "על הכותבים",
    "editorialPolicy": "איך אנחנו כותבים ובודקים את המאמרים שלנו"
  },
  "trip": {
    "title": "חבילות לכל הטיול",
    "intro": "eSIM אחד שעובד בכל המדינות שאתם מבקרים בהן. הוסיפו או הסירו מדינות כדי להשוות.",
    "add": "הוספת מדינה",
    "remove": "הסרת {{country}}",
    "count_one": "חבילה אחת מכסה את {{countries}}",
    "count_two": "שתי חבילות מכסות את {{countries}}",
    "count_other": "{{count}} חבילות מכסות את {{countries}}",
    "none": "אין חבילה אחת שמכסה את כל המדינות האלה. הסירו מדינה, או עברו לחבילות של כל מדינה בנפרד.",
    "unavailable": "החבילות לא זמינות כרגע.",
    "seeAll_one": "לחבילה אחת לטיול הזה",
    "seeAll_two": "לשתי החבילות לטיול הזה",
    "seeAll_other": "לכל {{count}} החבילות לטיול הזה",
    "seeCountry": "לחבילות eSIM ל{{country}}"
  },
  "usage": {
    "title": "כמה גלישה תצטרכו?",
    "intro": "הגדירו יום רגיל בטיול, וההערכה תתעדכן תוך כדי.",
    "socialVideo": "רשתות חברתיות עם וידאו",
    "streaming": "סטרימינג של וידאו ומוזיקה",
    "videoCall": "שיחות וידאו",
    "maps": "מפות וניווט",
    "browsing": "גלישה, מייל והודעות",
    "hours_one": "{{count}} שעה ביום",
    "hours_two": "שעתיים ביום",
    "hours_other": "{{count}} שעות ביום",
    "days": "אורך הטיול",
    "daysValue_one": "יום אחד",
    "daysValue_two": "יומיים",
    "daysValue_other": "{{count}} ימים",
    "perDay": "בערך {{range}} ביום",
    "total_one": "{{range}} ליום אחד",
    "total_two": "{{range}} ליומיים",
    "total_other": "{{range}} ל-{{count}} ימים",
    "plansTitle_one": "החבילות הזולות ביותר ל{{place}} עם {{gb}} ג״ב לפחות ליום אחד",
    "plansTitle_two": "החבילות הזולות ביותר ל{{place}} עם {{gb}} ג״ב לפחות ליומיים",
    "plansTitle_other": "החבילות הזולות ביותר ל{{place}} עם {{gb}} ג״ב לפחות ל-{{count}} ימים",
    "noPlans": "אין חבילה ל{{place}} עם כל כך הרבה גלישה לתקופה כזו. כדאי לבדוק את החבילות ללא הגבלה בעמוד של {{place}}.",
    "source": "ההערכה מבוססת על צריכת גלישה ממוצעת לשעה בכל פעילות. הצריכה שלכם יכולה להיות נמוכה או גבוהה יותר; וידאו באיכות גבוהה צורך יותר."
  },
  "event": {
    "dates": "תאריכים",
    "place": "איפה",
    "airport": "שדה התעופה הקרוב",
    "tip": "איך להישאר מחוברים",
    "esim": "eSIM ל{{place}}"
  },
  "install": {
    "title": "איך מתקינים את ה-eSIM",
    "iphone": "iPhone",
    "android": "Android",
    "ios1": "התחברו לרשת Wi-Fi יציבה. עדיף לא להשתמש ב-Wi-Fi של שדה תעופה, בית קפה או טיסה.",
    "ios2": "עברו אל הגדרות > סלולרי > הוספת eSIM (או הוספת תוכנית סלולרית).",
    "ios3": "בחרו שימוש בקוד QR וסרקו את קוד ה-QR מההזמנה שלכם ב-MobiMatter.",
    "ios4": "תנו ל-eSIM החדש שם, למשל טיול, ובחרו אותו עבור נתונים סלולריים.",
    "ios5": "כשאתם מגיעים, הפעילו נדידת נתונים עבור ה-eSIM החדש.",
    "android1": "התחברו לרשת Wi-Fi יציבה. עדיף לא להשתמש ב-Wi-Fi של שדה תעופה, בית קפה או טיסה.",
    "android2": "Samsung: הגדרות > חיבורים > מנהל כרטיסי SIM > הוספת eSIM. Google Pixel: הגדרות > רשת ואינטרנט > כרטיסי SIM > הוספת eSIM.",
    "android3": "סרקו את קוד ה-QR מההזמנה שלכם ב-MobiMatter.",
    "android4": "הגדירו את ה-eSIM החדש כ-SIM לנתונים ניידים.",
    "android5": "כשאתם מגיעים, הפעילו נדידה עבור ה-eSIM החדש.",
    "noQrTitle": "לא מצליחים לסרוק את קוד ה-QR?",
    "noQr1": "אפשר להתקין בלחיצה אחת מאפליקציית MobiMatter, בלי קוד QR.",
    "noQr2": "iPhone: בחרו הזנת פרטים ידנית והדביקו את כתובת ה-SM-DP+ ואת קוד ההפעלה מההזמנה.",
    "noQr3": "Android: בחרו הזנת קוד הפעלה והדביקו את קוד ההפעלה מההזמנה.",
    "noQr4": "אל תמחקו את ה-eSIM אחרי ההתקנה: את רוב כרטיסי ה-eSIM אפשר להוריד פעם אחת בלבד.",
    "guide": "מדריך התקנה מפורט"
  },
  "trust": {
    "title": "מטיילים סומכים עלינו",
    "downloads": "{{number}} הורדות של האפליקציה",
    "outOf5": "מתוך 5",
    "reviews": "{{number}} ביקורות",
    "stars_one": "כוכב אחד",
    "stars_two": "שני כוכבים",
    "stars_other": "{{count}} כוכבים",
    "reviewBy": "{{name}}, ב-{{store}}"
  },
  "picks": {
    "title": "חבילות מומלצות: {{place}}",
    "short": "טיול קצר",
    "long": "שהייה ארוכה",
    "multi": "כמה מדינות",
    "unlimited": "גלישה ללא הגבלה",
    "noCap": "ללא מגבלת גלישה",
    "from": "החל מ-{{price}}",
    "countries": "{{count}} מדינות",
    "countries_one": "מדינה אחת",
    "countries_two": "שתי מדינות",
    "countries_other": "{{count}} מדינות"
  },
  "networks": {
    "title": "רשתות בחבילות שלנו: {{place}}",
    "network": "רשת",
    "plans": "החבילות שלנו",
    "providers": "ספקים",
    "from": "החל מ-",
    "fiveG": "5G",
    "yes": "כן",
    "no": "לא",
    "planCount": "{{count}} חבילות",
    "planCount_one": "חבילה אחת",
    "planCount_two": "שתי חבילות",
    "planCount_other": "{{count}} חבילות"
  }
}