{
  "partner": {
    "englishOnlyNotice": "La registrazione dei partner e la piattaforma partner sono disponibili solo in inglese.",
    "faqTitle": "FAQ",
    "faqSubtitle": "Hai una domanda? Abbiamo le risposte",
    "providersHeading": "MobiMatter offre i migliori prodotti eSIM degli operatori di tutto il mondo",
    "becomePartner": "Diventa partner",
    "contactUs": "Contattaci",
    "mainNavigation": "Navigazione principale",
    "mainMenu": "Menu principale",
    "benefits": "Vantaggi"
  },
  "checkUsage": {
    "metaTitle": "Stato e consumo della tua eSIM | MobiMatter",
    "metaDescription": "Controlla lo stato della tua eSIM e monitora il consumo di dati senza fatica. Vedi i dettagli direttamente nelle impostazioni del telefono o inserisci il numero d'ordine per un accesso rapido.",
    "heading": "Stato e consumo della tua eSIM",
    "phoneSettings": "Puoi vedere il consumo di dati direttamente nelle impostazioni del telefono.",
    "enterOrder": "In alternativa, inserisci il numero d'ordine e l'indirizzo email associato:",
    "emailPlaceholder": "Email",
    "check": "Verifica",
    "providerLogoAlt": "Logo del fornitore",
    "providerName": "Fornitore:",
    "planName": "Piano:",
    "validity": "Validità:",
    "validityDays": "{{count}} giorni",
    "currentStatus": "Stato attuale:",
    "labels": {
      "activationDate": "Data di attivazione",
      "expirationDate": "Data di scadenza",
      "status": "Stato",
      "balance": "Saldo del pacchetto",
      "phone": "Telefono"
    },
    "topUp": "Ricarica questa eSIM",
    "errors": {
      "orderMismatchTitle": "Numero d'ordine o indirizzo email non valido.",
      "orderMismatchBody": "Assicurati di inserire l'indirizzo email associato a questo ordine e riprova. In alternativa, accedi al tuo account per vedere le tue eSIM.",
      "noUsage": "Al momento non sono disponibili informazioni sul consumo. Riprova più tardi."
    }
  },
  "thankYou": {
    "metaTitle": "Grazie per il tuo ordine | MobiMatter",
    "heading": "Grazie per il tuo ordine!",
    "orderReference": "Il riferimento del tuo ordine è {{orderId}}",
    "help": "Se non hai ricevuto il tuo ordine, vai su <link>mobimatter.com/troubleshoot</link>"
  },
  "affiliatePartner": {
    "metaTitle": "Diventa affiliato eSIM | MobiMatter",
    "description": "Unisciti al nostro programma di affiliazione e guadagna il 10% di commissione sulle vendite. Condividi il tuo link e approfitta del monitoraggio automatico delle prestazioni. Aumenta i tuoi guadagni aiutando follower e visitatori a restare connessi con le nostre eSIM.",
    "heroTitle": "MobiMatter per gli affiliati",
    "cta": "Diventa affiliato",
    "benefits": [
      {
        "title": "Passa parola",
        "description": "Aiuta i tuoi follower e visitatori di tutto il mondo a connettersi con una eSIM in viaggio."
      },
      {
        "title": "Guadagna commissioni",
        "description": "Iscriviti oggi e inizia a guadagnare il 10% di commissione su ogni vendita effettuata tramite il tuo link di affiliazione."
      },
      {
        "title": "Monitora le prestazioni",
        "description": "Monitoraggio automatico di traffico, transazioni e vendite per controllare e migliorare le tue prestazioni."
      }
    ],
    "faq": [
      {
        "q": "Cosa devo fare per diventare affiliato?",
        "a": "Basta indirizzare fan, amici e familiari al nostro sito con il tuo link di affiliazione: se acquistano, guadagni il 10% della vendita. Non ti serve nemmeno un sito web. Puoi promuoverci sui social, sui motori di ricerca o via email, come preferisci!"
      },
      {
        "q": "Come vengono gestiti i pagamenti?",
        "a": "Tutti i pagamenti avvengono tramite PayPal con un importo minimo di $100. Al momento non accettiamo assegni. I pagamenti sono emessi in dollari statunitensi una volta al mese, entro il 10 di ogni mese."
      },
      {
        "q": "Come creo un account?",
        "a": "Compila il modulo di iscrizione cliccando su \"Diventa affiliato\" qui sopra. Dopo la verifica del nostro responsabile affiliazioni riceverai un'email con la password e i dettagli. Avrai un pannello di controllo per monitorare i tuoi referral, accedere alle risorse e scegliere i materiali promozionali. Usali sul tuo sito o negli annunci per indirizzarci clienti."
      },
      {
        "q": "Cos'è un link di affiliazione?",
        "a": "Un link di affiliazione è un URL speciale a cui indirizzare i visitatori. Troverai gli URL dei diversi banner nel tuo pannello affiliato dopo aver effettuato l'accesso."
      }
    ]
  },
  "resellerPartner": {
    "metaTitle": "eSIM MobiMatter per rivenditori | MobiMatter",
    "description": "Diventa rivenditore MobiMatter. Integra e rivendi eSIM ai tuoi clienti e offri tanti vantaggi alla tua attività.",
    "heroTitle": "MobiMatter per i rivenditori",
    "nav": {
      "solution": "Soluzione",
      "connectivity": "Connettività",
      "registration": "Registrazione"
    },
    "benefits": [
      {
        "title": "Accesso alla dashboard",
        "description": "Gestisci le eSIM, monitora i consumi, assisti gli utenti finali e molto altro."
      },
      {
        "title": "Prezzi all'ingrosso",
        "description": "Acquista a prezzi all'ingrosso scontati e crea i tuoi listini."
      },
      {
        "title": "Prodotti white label",
        "description": "Vendi con il tuo marchio e personalizza l'esperienza utente."
      }
    ],
    "solutionTitle": "Una soluzione completa",
    "managementTitle": "Gestione semplice",
    "management": ["Acquista eSIM in blocco senza fatica.", "Crea modelli email personalizzati per le esigenze dei tuoi utenti.", "Gestisci le ricariche del wallet con diversi metodi di pagamento."],
    "apiTitle": "Potenzia il tuo negozio online con le API MobiMatter",
    "api": [
      {
        "title": "Integrazione API rapida e semplice",
        "description": "MobiMatter offre un'integrazione API rapida per prodotti avanzati. Ottieni le chiavi, collegati ed evadi gli ordini in fretta."
      },
      {
        "title": "Personalizza l'esperienza utente",
        "description": "Adatta l'esperienza utente al tuo marchio e offri un servizio unico ai tuoi clienti."
      },
      {
        "title": "Connettività immediata",
        "description": "MobiMatter garantisce una connessione API rapida. Ottieni le chiavi, integra e gestisci gli ordini all'istante."
      }
    ],
    "applicationTitle": "Procedura di candidatura",
    "application": [
      {
        "title": "Registrati come partner",
        "description": "Inserisci i tuoi dati per avviare la registrazione."
      },
      {
        "title": "Attendi l'approvazione",
        "description": "Dopo l'invio, attendi la nostra approvazione."
      },
      {
        "title": "Ricarica il wallet",
        "description": "Ricarica almeno $250 nel tuo wallet per attivare l'account."
      }
    ],
    "submitted": "Grazie per l'interesse in MobiMatter. Ti contatteremo a breve.",
    "faq": [
      {
        "q": "Come posso diventare rivenditore di eSIM?",
        "a": "Contattaci tramite l'email o il numero di telefono indicati. Ti guideremo nell'attivazione e ti daremo accesso al nostro portale web dedicato."
      },
      {
        "q": "Quali vantaggi ho come rivenditore?",
        "a": "Come rivenditore avrai accesso a prezzi all'ingrosso su eSIM e pacchetti di ricarica. Potrai fissare i tuoi prezzi di vendita, personalizzare le istruzioni di consegna con il tuo logo e usare tutte le funzionalità API per le vendite online."
      },
      {
        "q": "Come avviene la fatturazione?",
        "a": "MobiMatter funziona con un wallet prepagato, ricaricabile con carta di credito, criptovaluta o bonifico. La ricarica minima è di $250. Potrai poi acquistare eSIM con il saldo del wallet."
      }
    ]
  },
  "partnerForm": {
    "englishOnly": "Compila questo modulo in inglese. L'intera esperienza partner, inclusi la piattaforma partner e l'assistenza, è disponibile solo in inglese."
  },
  "aboutUs": {
    "metaTitle": "Chi è MobiMatter | eSIM da viaggio di oltre 20 fornitori",
    "metaDescription": "MobiMatter è un fornitore di eSIM da viaggio: acquista, installa e gestisci ogni eSIM in un solo account e in un'unica app, con una scelta di operatori verificati in più di 200 destinazioni.",
    "heading": "Chi è MobiMatter",
    "intro": "MobiMatter è un fornitore di eSIM da viaggio diverso dagli altri: acquisti, installi e gestisci la tua eSIM con noi e, per ognuna delle oltre 200 destinazioni, scegli tra i piani di circa 20 fornitori selezionati e approvati, tra cui Airalo, eSIM Go, Ubigi, Three e True. Scegli il piano giusto per prezzo, dati, validità e rete e ricevilo all'istante.",
    "heroCta": "Trova la tua eSIM",
    "company": "MobiMatter è gestito da MOBIMATTER LTD, società registrata presso l'Abu Dhabi Global Market (ADGM), Emirati Arabi Uniti. È stata fondata nel 2019 da Ibrahim Akinci, dirigente del settore mobile già in Etisalat, Zain e McKinsey, insieme a Glowfish Capital.",
    "glance": {
      "title": "MobiMatter in breve",
      "destinations": "Destinazioni",
      "providers": "Provider eSIM"
    },
    "whatWeDoTitle": "Cosa facciamo",
    "whatWeDo": [
      {
        "title": "Scegli tra i fornitori",
        "text": "Una destinazione può avere decine di piani di fornitori diversi. Li mostriamo affiancati con prezzo per GB, validità, operatore di rete e supporto 5G."
      },
      {
        "title": "Consegniamo le eSIM all'istante",
        "text": "Dopo il pagamento ricevi il codice QR della eSIM e le istruzioni di installazione via email e nell'app MobiMatter. Niente SIM fisica, niente spedizione."
      },
      {
        "title": "Hotspot in tutti i piani",
        "text": "Ogni eSIM MobiMatter ti permette di condividere i dati con il laptop o con i compagni di viaggio (il tethering è incluso in tutti i piani)."
      },
      {
        "title": "Ricarica e gestisci",
        "text": "Controlla i dati rimanenti e acquista ricariche dal tuo account o dall'app."
      },
      {
        "title": "Premiamo chi viaggia spesso",
        "text": "MobiMatter Rewards ti restituisce cashback sugli acquisti da spendere in future eSIM."
      }
    ],
    "whyTitle": "Perché un solo fornitore con tanti operatori",
    "why": [
      {
        "title": "Non un semplice elenco",
        "text": "Non ti mandiamo altrove per acquistare. Ogni eSIM si acquista da MobiMatter e si gestisce in un solo account e una sola app (installazione, ricariche, consumo dati e assistenza), qualunque sia il fornitore."
      },
      {
        "title": "Nessun vincolo a un marchio",
        "text": "Con un'azienda eSIM a marchio unico hai i suoi piani e un solo fornitore per paese. Con MobiMatter puoi scegliere un fornitore diverso per ogni viaggio, o persino per ogni paese."
      },
      {
        "title": "Selezionati, non affollati",
        "text": "I fornitori vengono verificati e approvati prima di offrire i loro piani, così la scelta resta di qualità."
      },
      {
        "title": "Reti reali, con il loro nome",
        "text": "Ogni piano usa le reti partner del suo fornitore e indichiamo quali reti usa ciascun piano."
      }
    ],
    "rankingTitle": "Come scegliamo cosa mostrare",
    "ranking": "I piani sono ordinati in base al costo e a ciò che offrono, non in base a quale fornitore paga di più. Ogni pagina indica fornitore, reti, dati inclusi, validità e le condizioni applicabili (attivazione, ricariche, rimborsi).",
    "businessTitle": "Per le aziende",
    "business": "Agenzie di viaggio, rivenditori e team per i viaggi aziendali possono vendere o acquistare eSIM MobiMatter tramite il nostro programma partner e la nostra API.",
    "businessCtaReseller": "Programma rivenditori",
    "businessCtaAffiliate": "Programma di affiliazione",
    "contactTitle": "Contatti",
    "contactHelp": "Centro assistenza",
    "contactEmail": "Email",
    "contactAddress": "Indirizzo",
    "address": "14th floor, Al Sarab Tower, Abu Dhabi Global Market Square, Al Maryah Island, Abu Dhabi, United Arab Emirates"
  }
}