{
  "index": {
    "heading": "Блог MobiMatter",
    "title": "Блог MobiMatter: путешествия и eSIM",
    "description": "Идеи для путешествий, всё об eSIM и новости мобильной связи от MobiMatter.",
    "intro": "Идеи для путешествий, всё об eSIM и новости мобильной связи."
  },
  "crumbs": {
    "home": "Главная",
    "blog": "Блог",
    "guides": "Гайды"
  },
  "byline": {
    "by": "Автор:",
    "reviewedBy": "Проверено:",
    "published": "Опубликовано {{date}}",
    "updated": "Обновлено {{date}}",
    "minRead": "{{count}} мин чтения",
    "minRead_one": "{{count}} мин чтения",
    "minRead_few": "{{count}} мин чтения",
    "minRead_many": "{{count}} мин чтения",
    "minRead_other": "{{count}} мин чтения"
  },
  "toc": {
    "title": "В этой статье",
    "guideTitle": "Содержание"
  },
  "related": {
    "title": "Читайте также"
  },
  "tags": {
    "label": "Темы"
  },
  "preview": {
    "banner": "Предпросмотр: так статья будет выглядеть после публикации. Читатели её не видят."
  },
  "list": {
    "page": "Страница {{page}}",
    "pagination": "Страницы",
    "newer": "Новее",
    "older": "Старше",
    "pageOf": "Страница {{page}} из {{pages}}"
  },
  "tag": {
    "description": "Статьи на тему «{{tag}}» в блоге MobiMatter."
  },
  "author": {
    "description": "Статьи автора {{name}} в блоге MobiMatter.",
    "covers": "Темы:",
    "reviewed": "Проверил {{count}} статьи",
    "reviewed_one": "Проверил {{count}} статью",
    "reviewed_few": "Проверил {{count}} статьи",
    "reviewed_many": "Проверил {{count}} статей",
    "reviewed_other": "Проверил {{count}} статьи",
    "posts": "Статьи автора {{name}}",
    "reviewedPosts": "Статьи, проверенные: {{name}}"
  },
  "plans": {
    "title": "Тарифы eSIM для направления {{place}}",
    "seeAll": "Смотреть все тарифы ({{count}}): {{place}}",
    "seeAll_one": "Смотреть {{count}} тариф: {{place}}",
    "seeAll_few": "Смотреть все {{count}} тарифа: {{place}}",
    "seeAll_many": "Смотреть все {{count}} тарифов: {{place}}",
    "seeAll_other": "Смотреть все тарифы ({{count}}): {{place}}",
    "seePlansFor": "Тарифы eSIM: {{place}}",
    "pricesChecked": "Цены проверены {{date}}",
    "provider": "Оператор",
    "data": "Трафик",
    "validity": "Срок",
    "price": "Цена",
    "viewPlan": "Смотреть тариф",
    "unlimited": "Безлимит",
    "days": "{{count}} дня",
    "days_one": "{{count}} день",
    "days_few": "{{count}} дня",
    "days_many": "{{count}} дней",
    "days_other": "{{count}} дня"
  },
  "glance": {
    "title": "{{place}}: коротко"
  },
  "cta": {
    "button": "Купить eSIM: {{place}}"
  },
  "compat": {
    "button": "Поддерживает ли мой телефон eSIM?"
  },
  "price": {
    "from": "от {{price}}",
    "fallback": "смотрите актуальные цены",
    "plan": "{{data}} на {{count}} дня за {{price}}",
    "plan_one": "{{data}} на {{count}} день за {{price}}",
    "plan_few": "{{data}} на {{count}} дня за {{price}}",
    "plan_many": "{{data}} на {{count}} дней за {{price}}",
    "plan_other": "{{data}} на {{count}} дня за {{price}}",
    "unlimitedPlan": "безлимитный трафик на {{count}} дня за {{price}}",
    "unlimitedPlan_one": "безлимитный трафик на {{count}} день за {{price}}",
    "unlimitedPlan_few": "безлимитный трафик на {{count}} дня за {{price}}",
    "unlimitedPlan_many": "безлимитный трафик на {{count}} дней за {{price}}",
    "unlimitedPlan_other": "безлимитный трафик на {{count}} дня за {{price}}",
    "networksFallback": "сети, указанные в описании каждого тарифа"
  },
  "empty": {
    "blog": "Статей на русском пока нет.",
    "blogCta": "Читать блог на английском",
    "guides": "Гайдов на русском пока нет.",
    "guidesCta": "Читать гайды на английском",
    "latest": "Новое на английском",
    "english": "Английский"
  },
  "more": {
    "blog": "Больше статей на английском",
    "guides": "Больше гайдов на английском"
  },
  "guides": {
    "heading": "Гайды MobiMatter",
    "title": "Гайды по eSIM по странам | MobiMatter",
    "description": "Ответы на вопросы путешественников об eSIM в каждой стране: трафик, сети, настройка и цены.",
    "intro": "Гайды по странам: трафик, сети, настройка и цены."
  },
  "authorBox": {
    "title": "Об авторе",
    "titleMany": "Об авторах",
    "editorialPolicy": "Как мы пишем и проверяем наши статьи"
  },
  "trip": {
    "title": "Тарифы на всю поездку",
    "intro": "Одна eSIM, которая работает во всех странах вашей поездки. Добавляйте и убирайте страны, чтобы сравнить.",
    "add": "Добавить страну",
    "remove": "Убрать: {{country}}",
    "count_one": "{{count}} тариф работает в этих странах: {{countries}}",
    "count_few": "{{count}} тарифа работают в этих странах: {{countries}}",
    "count_many": "{{count}} тарифов работают в этих странах: {{countries}}",
    "count_other": "{{count}} тарифа работают в этих странах: {{countries}}",
    "none": "Нет тарифа, который покрывает все эти страны. Уберите одну из них или посмотрите тарифы для каждой страны.",
    "unavailable": "Тарифы сейчас недоступны.",
    "seeAll_one": "Смотреть {{count}} тариф для этой поездки",
    "seeAll_few": "Смотреть все {{count}} тарифа для этой поездки",
    "seeAll_many": "Смотреть все {{count}} тарифов для этой поездки",
    "seeAll_other": "Смотреть все тарифы ({{count}}) для этой поездки",
    "seeCountry": "Тарифы eSIM: {{country}}"
  },
  "usage": {
    "title": "Сколько трафика вам нужно?",
    "intro": "Опишите обычный день в поездке, и оценка сразу обновится.",
    "socialVideo": "Соцсети с видео",
    "streaming": "Видео и музыка онлайн",
    "videoCall": "Видеозвонки",
    "maps": "Карты и навигация",
    "browsing": "Сайты, почта и мессенджеры",
    "hours_one": "{{count}} час в день",
    "hours_few": "{{count}} часа в день",
    "hours_many": "{{count}} часов в день",
    "hours_other": "{{count}} часа в день",
    "days": "Длительность поездки",
    "daysValue_one": "{{count}} день",
    "daysValue_few": "{{count}} дня",
    "daysValue_many": "{{count}} дней",
    "daysValue_other": "{{count}} дня",
    "perDay": "Примерно {{range}} в день",
    "total_one": "{{range}} на {{count}} день",
    "total_few": "{{range}} на {{count}} дня",
    "total_many": "{{range}} на {{count}} дней",
    "total_other": "{{range}} на {{count}} дня",
    "plansTitle_one": "Самые дешёвые тарифы ({{place}}) от {{gb}} ГБ на {{count}} день",
    "plansTitle_few": "Самые дешёвые тарифы ({{place}}) от {{gb}} ГБ на {{count}} дня",
    "plansTitle_many": "Самые дешёвые тарифы ({{place}}) от {{gb}} ГБ на {{count}} дней",
    "plansTitle_other": "Самые дешёвые тарифы ({{place}}) от {{gb}} ГБ на {{count}} дня",
    "noPlans": "{{place}}: нет тарифа с таким объёмом трафика на такой срок. Посмотрите безлимитные тарифы на странице «{{place}}».",
    "source": "Расчёт основан на типичном расходе трафика в час для каждого занятия. Ваш расход может быть меньше или больше; видео в высоком качестве расходует больше."
  },
  "event": {
    "dates": "Даты",
    "place": "Где",
    "airport": "Ближайший аэропорт",
    "tip": "Как оставаться на связи",
    "esim": "eSIM: {{place}}"
  },
  "install": {
    "title": "Как установить eSIM",
    "iphone": "iPhone",
    "android": "Android",
    "ios1": "Подключитесь к стабильной сети Wi-Fi. Не используйте Wi-Fi в аэропорту, кафе или самолёте.",
    "ios2": "Откройте Настройки > Сотовая связь > Добавить eSIM (или Добавить тарифный план).",
    "ios3": "Выберите «Использовать QR-код» и отсканируйте QR-код из заказа MobiMatter.",
    "ios4": "Дайте новой eSIM название, например «Поездка», и выберите её для сотовых данных.",
    "ios5": "По прибытии включите «Роуминг данных» для новой eSIM.",
    "android1": "Подключитесь к стабильной сети Wi-Fi. Не используйте Wi-Fi в аэропорту, кафе или самолёте.",
    "android2": "Samsung: Настройки > Подключения > Диспетчер SIM-карт > Добавить eSIM. Google Pixel: Настройки > Сеть и интернет > SIM-карты > Добавить eSIM.",
    "android3": "Отсканируйте QR-код из заказа MobiMatter.",
    "android4": "Выберите новую eSIM для мобильного интернета.",
    "android5": "По прибытии включите «Роуминг» для новой eSIM.",
    "noQrTitle": "Не получается отсканировать QR-код?",
    "noQr1": "Установите eSIM в одно касание в приложении MobiMatter, без QR-кода.",
    "noQr2": "iPhone: выберите «Ввести данные вручную» и вставьте адрес SM-DP+ и код активации из заказа.",
    "noQr3": "Android: выберите «Ввести код активации» и вставьте код активации из заказа.",
    "noQr4": "Не удаляйте eSIM после установки: большинство eSIM можно загрузить только один раз.",
    "guide": "Подробная инструкция по установке"
  },
  "trust": {
    "title": "Нам доверяют путешественники",
    "downloads": "{{number}} скачиваний приложения",
    "outOf5": "из 5",
    "reviews": "Отзывов: {{number}}",
    "stars_one": "{{count}} звезда",
    "stars_few": "{{count}} звезды",
    "stars_many": "{{count}} звёзд",
    "stars_other": "{{count}} звезды",
    "reviewBy": "{{name}}, {{store}}"
  },
  "picks": {
    "title": "Подборка тарифов: {{place}}",
    "short": "Короткая поездка",
    "long": "Длительное пребывание",
    "multi": "Несколько стран",
    "unlimited": "Безлимитный трафик",
    "noCap": "Без лимита трафика",
    "from": "от {{price}}",
    "countries": "{{count}} страны",
    "countries_one": "{{count}} страна",
    "countries_few": "{{count}} страны",
    "countries_many": "{{count}} стран",
    "countries_other": "{{count}} страны"
  },
  "networks": {
    "title": "Сети, доступные в наших тарифах: {{place}}",
    "network": "Сеть",
    "plans": "Наши тарифы",
    "providers": "Поставщики",
    "from": "От",
    "fiveG": "5G",
    "yes": "Да",
    "no": "Нет",
    "planCount": "{{count}} тарифа",
    "planCount_one": "{{count}} тариф",
    "planCount_few": "{{count}} тарифа",
    "planCount_many": "{{count}} тарифов",
    "planCount_other": "{{count}} тарифа"
  }
}