{
  "index": {
    "heading": "MobiMatter 博客",
    "title": "MobiMatter 博客：旅行与 eSIM 指南",
    "description": "来自 MobiMatter 的旅行灵感、eSIM 说明和通信资讯。",
    "intro": "旅行灵感、eSIM 说明和通信资讯。"
  },
  "crumbs": {
    "home": "首页",
    "blog": "博客",
    "guides": "指南"
  },
  "byline": {
    "by": "作者：",
    "reviewedBy": "审核：",
    "published": "发布于 {{date}}",
    "updated": "更新于 {{date}}",
    "minRead": "阅读约 {{count}} 分钟",
    "minRead_other": "阅读约 {{count}} 分钟"
  },
  "toc": {
    "title": "本文内容",
    "guideTitle": "目录"
  },
  "related": {
    "title": "延伸阅读"
  },
  "tags": {
    "label": "主题"
  },
  "preview": {
    "banner": "预览：这是文章发布后的样子，读者不可见。"
  },
  "list": {
    "page": "第 {{page}} 页",
    "pagination": "分页",
    "newer": "较新的文章",
    "older": "较早的文章",
    "pageOf": "第 {{page}} 页，共 {{pages}} 页"
  },
  "tag": {
    "description": "MobiMatter 博客中关于 {{tag}} 的文章。"
  },
  "author": {
    "description": "{{name}} 在 MobiMatter 博客发表的文章。",
    "covers": "涵盖主题：",
    "reviewed": "已审核 {{count}} 篇文章",
    "reviewed_other": "已审核 {{count}} 篇文章",
    "posts": "{{name}} 的文章",
    "reviewedPosts": "{{name}} 审阅的文章"
  },
  "plans": {
    "title": "{{place}} eSIM 套餐",
    "seeAll": "查看 {{place}} 的全部 {{count}} 个套餐",
    "seeAll_other": "查看 {{place}} 的全部 {{count}} 个套餐",
    "seePlansFor": "查看 {{place}} 的 eSIM 套餐",
    "pricesChecked": "价格核实于 {{date}}",
    "provider": "运营商",
    "data": "流量",
    "validity": "有效期",
    "price": "价格",
    "viewPlan": "查看套餐",
    "unlimited": "不限流量",
    "days": "{{count}} 天",
    "days_other": "{{count}} 天"
  },
  "glance": {
    "title": "{{place}} 概览"
  },
  "cta": {
    "button": "购买 {{place}} eSIM"
  },
  "compat": {
    "button": "我的手机支持 eSIM 吗？"
  },
  "price": {
    "from": "{{price}} 起",
    "fallback": "查看最新价格",
    "plan": "{{data}}，{{count}} 天，价格 {{price}}",
    "plan_other": "{{data}}，{{count}} 天，价格 {{price}}",
    "unlimitedPlan": "不限流量，{{count}} 天，价格 {{price}}",
    "unlimitedPlan_other": "不限流量，{{count}} 天，价格 {{price}}",
    "networksFallback": "每个套餐详情中列出的网络"
  },
  "empty": {
    "blog": "暂无中文文章。",
    "blogCta": "阅读英文博客",
    "guides": "暂无中文指南。",
    "guidesCta": "阅读英文指南",
    "latest": "最新英文文章",
    "english": "英文"
  },
  "more": {
    "blog": "更多英文文章",
    "guides": "更多英文指南"
  },
  "guides": {
    "heading": "MobiMatter 指南",
    "title": "各国 eSIM 指南 | MobiMatter",
    "description": "解答旅行者关于各国 eSIM 的问题：流量、网络、设置与价格。",
    "intro": "各国指南：流量、网络、设置与价格。"
  },
  "authorBox": {
    "title": "关于作者",
    "titleMany": "关于作者",
    "editorialPolicy": "我们如何撰写和审核文章"
  },
  "trip": {
    "title": "适用于整个行程的套餐",
    "intro": "一张 eSIM，走过的每个国家都能用。添加或移除国家即可比较。",
    "add": "添加国家",
    "remove": "移除 {{country}}",
    "count_other": "{{count}} 个套餐适用于 {{countries}}",
    "none": "没有一个套餐能覆盖所有这些国家。请移除一个国家，或查看各国的套餐。",
    "unavailable": "目前暂无可用套餐。",
    "seeAll_other": "查看本次行程的全部 {{count}} 个套餐",
    "seeCountry": "查看 {{country}} 的 eSIM 套餐"
  },
  "usage": {
    "title": "你需要多少流量？",
    "intro": "设置行程中典型的一天，估算结果会随时更新。",
    "socialVideo": "社交媒体（含视频）",
    "streaming": "视频和音乐流媒体",
    "videoCall": "视频通话",
    "maps": "地图和导航",
    "browsing": "浏览网页、邮件和消息",
    "hours_other": "每天 {{count}} 小时",
    "days": "行程天数",
    "daysValue_other": "{{count}} 天",
    "perDay": "每天约 {{range}}",
    "total_other": "{{count}} 天共 {{range}}",
    "plansTitle_other": "{{place}} 至少 {{gb}} GB、可用 {{count}} 天的最便宜套餐",
    "noPlans": "{{place}} 没有在这么长时间内提供这么多流量的套餐。请在 {{place}} 页面查看不限流量套餐。",
    "source": "基于每项活动每小时的典型流量用量。你的实际用量可能更低或更高；高清视频用量更大。"
  },
  "event": {
    "dates": "日期",
    "place": "地点",
    "airport": "最近的机场",
    "tip": "保持联网",
    "esim": "{{place}} eSIM"
  },
  "install": {
    "title": "如何安装 eSIM",
    "iphone": "iPhone",
    "android": "Android",
    "ios1": "连接稳定的 Wi-Fi 网络。避免使用机场、咖啡馆和机上 Wi-Fi。",
    "ios2": "前往 设置 > 蜂窝网络 > 添加 eSIM（或 添加蜂窝号码方案）。",
    "ios3": "选择 使用二维码，扫描 MobiMatter 订单中的二维码。",
    "ios4": "为新 eSIM 设置一个名称，例如“旅行”，并将其选为蜂窝数据号码。",
    "ios5": "抵达后，为新 eSIM 打开数据漫游。",
    "android1": "连接稳定的 Wi-Fi 网络。避免使用机场、咖啡馆和机上 Wi-Fi。",
    "android2": "Samsung：设置 > 连接 > SIM 卡管理器 > 添加 eSIM。Google Pixel：设置 > 网络和互联网 > SIM 卡 > 添加 eSIM。",
    "android3": "扫描 MobiMatter 订单中的二维码。",
    "android4": "将新 eSIM 设为移动数据所用的 SIM 卡。",
    "android5": "抵达后，为新 eSIM 打开漫游。",
    "noQrTitle": "无法扫描二维码？",
    "noQr1": "在 MobiMatter App 中一键安装，无需二维码。",
    "noQr2": "iPhone：选择 手动输入详细信息，粘贴订单中的 SM-DP+ 地址和激活码。",
    "noQr3": "Android：选择 输入激活码，粘贴订单中的激活码。",
    "noQr4": "eSIM 安装后请勿删除：大多数 eSIM 只能下载一次。",
    "guide": "详细安装指南"
  },
  "trust": {
    "title": "深受旅行者信赖",
    "downloads": "App 下载量 {{number}}",
    "outOf5": "满分 5 分",
    "reviews": "{{number}} 条评价",
    "stars_other": "{{count}} 星",
    "reviewBy": "{{name}}，来自 {{store}}"
  },
  "picks": {
    "title": "{{place}}精选套餐",
    "short": "短途旅行",
    "long": "长期停留",
    "multi": "多个国家",
    "unlimited": "不限流量",
    "noCap": "无流量上限",
    "from": "{{price}} 起",
    "countries": "{{count}} 个国家",
    "countries_other": "{{count}} 个国家"
  },
  "networks": {
    "title": "{{place}}套餐使用的网络",
    "network": "网络",
    "plans": "我们的套餐",
    "providers": "供应商",
    "from": "起价",
    "fiveG": "5G",
    "yes": "支持",
    "no": "不支持",
    "planCount": "{{count}} 个套餐",
    "planCount_other": "{{count}} 个套餐"
  }
}