{
  "esim": {
    "yourEsim": "你的 eSIM",
    "installThisEsim": "安装此 eSIM",
    "orderNumber": "订单号",
    "date": "日期",
    "APN": "APN（接入点名称）",
    "phoneNumber": "手机号",
    "autoApn": "自动配置",
    "dontDeleteTitle": "请勿删除此 eSIM！",
    "dontDeleteDesc1": "此 eSIM 仅可下载一次。",
    "dontDeleteDesc2": "切勿将删除 eSIM 作为排查故障的手段。",
    "topupAvailable": "可充值",
    "trackUsage": "查看你的用量",
    "technicalInfo": "eSIM 技术信息",
    "serial": "eSIM 序列号",
    "iosSmdpAddress": "iOS：SM-DP+ 地址",
    "iosActivationCode": "iOS：激活码",
    "androidActivationCode": "Android 激活码",
    "confCode": "确认码",
    "confCodeDesc1": "扫描二维码后，系统会提示你输入此确认码：",
    "confCodeDesc2": "请务必正确输入确认码，以免 eSIM 被锁定",
    "importantInfo": "重要信息",
    "viewDetails": "查看详情",
    "viewDetails_topup": "查看详情并充值",
    "nextPage": "下一页",
    "previousPage": "上一页",
    "noEsims": "你还没有 eSIM",
    "noEsimsDesc": "购买后，你的 eSIM 将显示在此处",
    "noArchived": "你没有已归档的 eSIM",
    "noArchivedDesc": "归档后，你的 eSIM 将显示在此处",
    "noOrders": "你还没有订单",
    "noTopups": "此 eSIM 未关联任何充值",
    "noReplacements": "此 eSIM 未关联任何补办订单",
    "edit": "编辑",
    "rename": "重命名",
    "archive": "归档",
    "unarchive": "取消归档",
    "renameEsim": "重命名 eSIM",
    "enterEsimName": "输入 eSIM 名称",
    "submit": "提交",
    "archivePromptTitle": "确定要归档此 eSIM 吗？",
    "archivePromptExplanation": "此操作会将其从“我的 eSIM”页面隐藏。你仍可从个人中心的“已归档 eSIM”页面访问它",
    "showQr": "显示二维码",
    "activationSteps": "激活步骤",
    "linkedOrders": "关联订单",
    "originalOrder": "原始订单 - eSIM",
    "replacementEsims": "补办的 eSIM",
    "topupEsims": "流量充值",
    "loadingUsageData": "正在加载用量数据…",
    "unableToCheckUsage": "无法查询此 eSIM 的用量信息。",
    "noActivePackages": "此 eSIM 没有有效套餐，可能已用完或已过期",
    "dialUssd": "请拨打 {{ussd}} 查询用量。",
    "eSIMStatus": "eSIM 状态",
    "packageUsage": "套餐用量",
    "expired": "已过期",
    "expiringSoon": "即将过期",
    "expires": "{{in}} 后过期",
    "waitingForFirstUse": "等待首次使用",
    "dataLeft": "剩余",
    "repalcementUnavailable": "补办服务暂时不可用",
    "tryAgainInAfew": "请稍等几分钟后重试",
    "replaceEsim": "补办 eSIM",
    "replaceEsimDesc": "获取新的二维码。适用于原 eSIM 已删除，或需要在新设备上使用的情况。",
    "replaceEsimExplanation1": "为此 eSIM 上已分配的现有套餐获取新的二维码。此运营商支持付费补办 eSIM。",
    "replaceEsimExplanation2": "以下情况你可能需要新的二维码：",
    "replaceEsimExplanation3": "- 不慎从手机中删除了 eSIM。",
    "replaceEsimExplanation4": "- 更换了新手机。",
    "replaceEsimExplanation5": "注意：扫描新二维码后，原 eSIM 将停止工作。",
    "proceedToPay": "前往付款 - ${{fee}}",
    "hkKYCStatus": "香港 KYC 状态",
    "creditBalance": "余额",
    "browseEsimOffers": "浏览 eSIM 套餐"
  },
  "intructions": {
    "title": "激活说明",
    "step1": "请确保你有良好的 WiFi 连接，最好不要使用卫星连接（如船舶或飞机上的网络）或免费 WiFi（如咖啡厅或机场的网络），因为这些网络可能无法正常工作。",
    "step2": "前往<b>设置 > 蜂窝网络/移动数据 > 添加 eSIM / 添加蜂窝套餐</b>。",
    "step3": "用设备摄像头扫描 eSIM，将其安装到你的手机上。",
    "step4": "在列表中找到新安装的 eSIM，并为其分配蜂窝数据。",
    "step5": "为新安装的 eSIM 开启数据漫游",
    "clickForDetails": "点击查看详细激活说明"
  },
  "summary": {
    "reciept": "收据",
    "item": "项目",
    "amount": "金额（{{currency}}）",
    "vat": "增值税",
    "total": "合计",
    "generateInvoice": "生成发票",
    "promoDiscount": "优惠折扣",
    "paid": "已支付"
  },
  "cta": {
    "title": "创建你的 MobiMatter 账户，即可享受",
    "description": "快速结算与奖励",
    "btn": "立即注册 >",
    "learnMore": "了解更多",
    "description2": "购买可享 {{pct}}% 返现，每推荐一位好友最高可赚 $5！"
  },
  "profile": {
    "archivedEsims": "已归档的 eSIM",
    "marketingCommunications": "营销通讯",
    "marketingPreferences": "营销偏好设置",
    "notificationSettingsUpdated": "通知偏好已更新。",
    "notificationSettingsUpdateFailed": "更新通知设置失败。",
    "notifications": {
      "email": "电子邮件",
      "pushNotifications": "推送通知",
      "helper": "选择退订将停止推广信息；但你仍会继续收到重要通知。"
    },
    "orderHistory": "订单历史",
    "currency": "货币",
    "logout": "退出登录",
    "myAccount": "我的账户",
    "settings": "设置",
    "info": "信息",
    "accountSettings": "账户设置",
    "guestUserName": "访客",
    "paymentMethods": "已保存的支付卡",
    "deleteAccount": "删除你的账户",
    "deleteAccountTitle": "删除账户",
    "deleteAccountMessage": "如果你不打算再使用此账户，此操作将删除你的账户。你将无法再使用此邮箱登录。",
    "deleteAccountCancel": "取消",
    "deleteAccountConfirm": "删除"
  },
  "rewards": {
    "balance": "MobiPay 余额",
    "getCashback": "每次购买都享 {{pct}}% 返现！",
    "referAfriend": "推荐好友",
    "referAfriendAndReward": "推荐好友，最高可得 $5 余额！",
    "referExplanation1": "为好友的首次购买提供 {{pct}}% 返现（最高 ${{limit}}）。",
    "referExplanation2": "同时你也将获得等额余额存入奖励余额，全部由我们承担。",
    "referExplanation3": "{{pct}}% 返现将存入你的奖励余额，供你下次购买使用；或",
    "referExplanation4": "为你的账单减免 {{pct}}%。",
    "caveat": "* 奖励余额可用于免费兑换 eSIM 和流量充值！要领取免费好礼，请累积至少 ${{min}} 奖励余额，且足以支付产品费用。",
    "referralCode": "你的推荐码",
    "referralCodeDesc": "请在结算时按提示输入此优惠码。",
    "shareTo": "分享到：",
    "transactionHistory": "交易历史",
    "description": "说明",
    "introducing": "隆重推出",
    "titleDecription": "探索我们丰厚的推荐计划权益，每次购买还享返现。",
    "joinNow": "立即加入，即可使用 MobiMatter 奖励",
    "benefits": "会员专享推荐计划权益",
    "desc": "会员从第一天起即可享受 MobiMatter 推荐计划的种种优势，全面提升整体体验。",
    "instantRewards": "每次购买即享奖励：",
    "plusBenefits": "此外还有以下权益：",
    "referAFriendBenefit": "推荐好友，最高可赚 ${{limit}} 余额。",
    "trackUsage": "轻松查看你的流量用量并充值。",
    "accessGifts": "尊享专属礼遇与优惠。",
    "dontMiss": "千万别错过这些超值福利——尽享 MobiMatter 推荐计划权益，快去推荐好友，一起赢取这些丰厚奖励吧！",
    "shareText": "我刚发现了一个全新的 eSIM 平台 MobiMatter！使用优惠码 {{code}}，首次购买即可享 {{pct}}% 返现（最高 ${{limit}}）！",
    "availableAfterFirstPurchase": "首次购买后可用",
    "earn": "赚取",
    "rewardsCashback": "${{amount}} 奖励返现",
    "inYourMobiPayWalletWithThisPurchase": "本次购买即可存入你的 MobiPay 钱包",
    "yourFriendUsesYourCode": "好友使用你的优惠码",
    "theyGetFiftyPercentCashback": "他们首次购买即享 50% 返现（最高 $5）",
    "youBothGetRewards": "你和好友都获得奖励",
    "youWillReceiveSameAmount": "你将获得等额金额存入你的奖励余额",
    "tenPercentCashback": "10% 返现",
    "getTenPercentCashback": "获得 10% 返现存入你的奖励余额，供日后使用。",
    "threePercentDiscount": "3% 折扣",
    "threePercentInstantDiscount": "订单立减 3%",
    "oR": "或",
    "ok": "确定",
    "introduceUsToYourFriends": "把我们介绍给你的好友",
    "rewardsWithEveryPurchase": "每次购买都享奖励",
    "rewards": "奖励",
    "history": "历史记录",
    "tapToLearnMoreAboutUsingCredit": "点击了解更多关于使用余额的信息",
    "logInToUnlock": "登录即可解锁",
    "logInToUnlockRewards": "登录即可解锁奖励",
    "mobipayBalance": "MobiPay 余额",
    "unlockedAfterYourFirstPurchase": "首次购买后解锁",
    "termsAndConditionsApply": "须遵守条款与条件",
    "unlockYourRewards": "解锁你的奖励",
    "loginOrSignUp": "登录或注册",
    "selectYourRewardAtCheckout": "在结算时选择你的奖励",
    "unlockYourReferralCode": "解锁你的推荐码，赢取更多奖励",
    "usingRewardsCredit": "使用奖励余额",
    "rewardsCreditCanOnlyBeEarned": "奖励余额仅在登录后才能赚取，并在满足以下条件时可用",
    "youAreLoggedMobiMatterAccount": "你已登录你的 MobiMatter 账户",
    "youHaveMinimumRewardsBalance": "你的奖励余额不低于 $16",
    "rewardsBalanceCanCoverFullAmount": "奖励余额足以支付全部金额",
    "creditsWillExpireAt": "您的积分将于 {{date}} 到期。积分自最后一次购买起一年内有效",
    "creditsValidForAYearFromLastPurchase": "积分自您最后一次购买起一年内有效",
    "rewardsCreditCanBeUsed": "奖励余额可用于免费兑换 eSIM 和流量充值。要领取免费产品，用户须累积至少 $16 奖励余额，且余额足以支付产品全款。推荐促销每位用户最多适用于 10 次成功推荐",
    "shareYourCode": "分享你的优惠码"
  },
  "invoice": {
    "invoiceAlreadyGeneratedOrErrorOccured": "发票已生成或发生错误",
    "generateInvoiceForOrder": "为订单生成发票 ",
    "invoiceGeneratedSuccesfully": "发票已成功生成！",
    "yourPDfIsBeingAutomaticallyDownloaded": "你的 PDF 正在自动下载到你的电脑",
    "ifTheDownloadHasntStarted": "如果下载尚未开始， ",
    "clickHereToDownloadManually": "请点击此处手动下载…",
    "itWillAlsoBeSentToYourEmail": "它也将发送至你的邮箱。",
    "nameOrCompanyName": "姓名或公司名称",
    "namePlaceholder": "张三及合伙公司",
    "addressAndTaxInfo": "地址及其他相关税务信息",
    "addressPlaceholder": "德国柏林 Am Keurzberg 3 号，90210",
    "additionalNotes": "附加备注",
    "additionalPlaceholder": "（可选）输入你希望显示在发票上的其他内容",
    "submitting": "正在创建…",
    "generateInvoice": "生成发票",
    "note": "⚠️ 请注意，发票仅可生成一次，请确保所有信息准确无误。",
    "textValidationError": "请勿在文本框中使用特殊字符"
  }
}
